Missa dos Antepassados (Odaishi-kō) e Culto da Areia - 17/05/26

No dia 17 de maio de 2026, realizamos em nosso templo a Missa dos Antepassados (Odaishi-kō) juntamente com o Culto da Areia.
Durante o discurso, o monge explicou que, no Japão, o Culto da Areia também é conhecido como “Culto da Terra” (Dosha Kaji) e é realizada todos os anos no Monte Kōya durante o período do equinócio de outono, como uma cerimônia dedicada aos falecidos e aos antepassados.
Neste dia, realizamos o culto através da prática do Komyō Shingon, um mantra profundamente importante dentro do Escola Shingon.
On abokya beiroshano makabodara mani handoma jinbara harabaritaya un
O nome “Komyō” (光明) significa algo como:
“Luz”
“Luz espiritual”
“Luz iluminadora”
Já “Shingon” (真言) significa “palavra verdadeira”, ou seja, mantra.
Por isso, o Komyō Shingon costuma ser entendido como o “Mantra da Luz”.
Ele está relacionado ao Mahāvairocana (Dainichi Nyorai, em japonês), considerado o Buda cósmico no Budismo Esotérico.
No Budismo Esotérico, um mantra não é entendido apenas como uma oração ou um simples encantamento. Os mantras são considerados as “verdadeiras palavras” dos Budas e Bodhisattvas — uma linguagem sagrada que manifesta diretamente sua atividade espiritual.
Por isso, o Komyō Shingon não é apenas um mantra que “fala sobre” a luz do Buda. A própria recitação é compreendida como a manifestação da atividade luminosa de Mahāvairocana.
A “Luz” (Komyō) representa a sabedoria e a compaixão do Buda, capazes de dissipar a escuridão da ignorância e do sofrimento. Assim, a prática do Komyō Shingon é tradicionalmente entendida como uma forma de conectar corpo e mente à luz da sabedoria búdica, purificando ilusões e karmas negativos.
Dentro das tradições esotéricas, acredita-se que esse mantra possui virtudes espirituais como:
purificação de karmas e obstáculos negativos
alívio de sofrimentos físicos e espirituais
remoção de impurezas e aflições
auxílio aos falecidos para que encontrem paz espiritual e libertação
Especialmente no Japão, o Komyō Shingon possui uma forte ligação com cerimônias memoriais dedicadas aos falecidos. Inclusive, existe uma prática ritual específica chamada Komyō Shingon Hō, na qual o mantra é recitado desejando iluminação, paz e libertação aos espíritos dos falecidos.
Foi justamente essa prática que realizamos durante o Culto da Areia desta ocasião.
O monge também explicou que, através das orações, acredita-se que as areias benzidas recebem méritos e bênçãos espirituais, tornando-se uma oferenda de proteção, purificação e paz espiritual.
Essas areias podem ser utilizadas de diferentes formas. Algumas pessoas espalham pequenas quantidades dentro do terreno da própria casa como forma de purificação do ambiente. Outras levam ao cemitério dos antepassados, dedicando orações para que encontrem paz e sigam em direção à luz do Buda.
Ao final da missa, aqueles que desejaram puderam levar gratuitamente um pouco da areia benzida para casa.
Para quem não conseguiu pegar no dia, ainda temos uma quantidade disponível na recepção do templo, de acordo com o estoque restante. Também é possível solicitar o envio pelos Correios, sendo necessário apenas o pagamento do frete.

Agradecemos sinceramente a presença de todos que participaram desse momento tão especial. Que as bênçãos recebidas durante esta cerimônia tragam paz, proteção, saúde e felicidade para cada família.



As explicações foram profundas e cheias de compaixão. Permitiu compreender mais sobre o Shingon.
Sou grata pela dedicação e por compartilhar esse caminho de aprendizado.
Gratidão 🙏